| 前言: 由于自己读的是英文版小说, 写中文版笔记感觉或许会不那么到位...
我还是很期待能尽快读到中文版的《暮色》。
想一探究竟的朋友不要心急, 据可靠资料显示, 本书中文版已将由接力出版社出版尽快与中国读者见面!!!!激动人心呀!!!
希望多过的朋友来与我一起分享你们的感受。
让我们拭目以待, 这套即将与哈里波特一争天下的魔幻主义青春小说《暮光之城》。
那是一个星期三的拥护课, 我像平时那样泄气地走进我的教室---图书馆, 想着又要跟那些无聊的人度过40分钟, 心里就不舒服...
一进门, 看见右侧散落着一地未整理的书籍, 我就好奇地走了过去。
从那一刻开始, 我开始了与《暮光之城》的美丽邂逅。
说不上那是种什么感觉, 当看到《暮色》的封面时, 我被那种强烈的神秘感吸引了。
那是一双苍白的手, 捧着一个半透红的苹果。
当时无法理解, 过后偶尔感悟, 这是一种比喻吧。
西方圣经故事里或许有过偷食爱情禁果的故事..
这, 似乎就是那种感觉。
我没有完整地读过一本英文小说, 是因为我害怕, 害怕一大版的生词。
然而我终于下定决心选择了她, 说明书的魅力不可挡。
preface前言叙述着, 一个女孩走在森林中, 是逃亡, 却又是等待, 她的追捕者捕食她...
一看就知道是书中摘录. 我喜欢这样的叙述方式, 能勾起人无穷的幻想。
再加上几句精妙的描述, 于是我便无法自拔..
" 这是一种很好的死亡方式, 死在一个人的地方, 高贵, 平静"
" 当生活给予你一个远超于你任何期望的梦时, 并且当它结束时, 你是没有理由去悲哀的"
我的翻译很差, 当中文版出版时, 请你们耐心地品读。
开篇是关于离别
我总是很难面对离别.. 贝拉穿着母亲送的衣服, 离开她去父亲家, 因为母亲要改嫁了. 她依然很爱她, 只是觉得是时候照顾下父亲了。
新生活的开始总是困难的, 陌生的环境, 陌生的人... 紧张焦虑, 一下涌上来。
这让我回想刚来美国时那种迷茫和挫败, 是需要有个人及时伸手出来援助的。
杰西卡就是那个带领贝拉离开孤独的女孩。
很幸运, 贝拉第一天上学就在食堂遇到了天使般美丽, 应该说是英俊, 的爱德华 卡伦。
她被吸引了, 少女情怀呀~看着这么非人般的美丽, 我想谁都会心动吧。
接着的一系列邂逅是完美和令人心动的....
可爱的贝拉被爱德华的美丽震住了:" 他当然对我没有兴趣! 我气氛地想着... 我不是有趣的....但他是... 可爱的... 亮丽的... 神秘的.... 而且完美的漂亮.."
呵呵, 女孩子有时候总这样没有自信. 在想着自己不好的同时, 或许她没有料到, 在爱德华眼中, 他也是这么弱吧..
童话般的故事才有最佳的吸引魅力。
贝拉和爱德华的就是这样的。
有点英雄色彩, 有点浪漫主义。
男子俊俏,女子艳丽。
故事我想恐怕我不能多说, 因为这需要你们认真的品读与体会的。
爱是需要勇气的, 贝拉的勇气超出了常人。
"有三件事我是完全肯定的。
第一, 爱德华是一个吸血鬼。第二, 在他身上某个部分--我不知道那部分到底有多强烈--渴望着我的血。
第三, 我无可救药地爱上了他。"
没错!..贝拉爱的是吸血鬼, 无论爱德华是什么, 已经来不及阻挡她的爱了。
爱一个人真的可以义无反顾的, 无条件的, 不遵守理智的....
给我这样一个机会, 恐怕我也会走非寻常路吧!^_^
让我最为感动的还是每一次爱德华与贝拉的甜蜜告白。
每次读都能感觉心在随之跳动, 感动, 幸福。
"伊沙贝拉, 贝拉, 如果我伤害了你, 那我将无法生存。你知道那样有多折磨我吗?
想着你, 苍白的, 静止不动的, 白皙并且冰冷的.... 再也见不到你脸红, 再也见不到当你看到我时透视的眼神...那样的想法时难以忍受的!
你现在是我最重要的人. 有史以来最重要的!"
看...不用太热情, 不用太精致, 这样的爱就足以让人窒息..
书中还有个细节是让我窒息的...
爱德华每次吻贝拉都是从她的喉咙颈部开始, 慢慢往上移动....!!!!....
有种寒毛竖起来的感觉...呵呵..这就是吸血鬼的天性吧?!
不管怎样, 一只狮子爱上了一只小绵羊..多么愚笨的小绵羊, 多么病态狂妄的狮子~~~
很喜欢作者史蒂芬妮 梅尔的写作文笔!
她把每个细节都刻画得深入人心, 让我心随文字动. 她一定对她的爱情刻骨铭心, 正由于她经历过, 才能似的文字如此的出彩。阅历是一个女人的财富. 它铸造了女人细腻的感官, 酿造了女人矜贵的情感。
当初我也是如此这版, 这般如此地爱上三毛和张悦然的。
细腻的文字就是这书能畅销的原因之一吧~..
通过她的描写, 我似乎看到了爱德华的光鲜活力, 贝拉的娇小可爱, 杰西卡的紧张, 泰勒的笨拙, 麦克的热情.....
我可以感觉到, 无论是贝拉在说话, 或者是爱德华在说, 我能感受他们的感受, 发自内心的哦!!!
有种很温馨很惬意的感觉, 甜甜的!..对...要唱周董的《甜甜的》咯!
当然, 和吸血鬼在一起是绝对不安全的。所以生活对于贝拉来说, 是绝对惊心动魄的。被捕食, 被要胁, 为了爱, 为了保护自己爱的人, 她必须勇于承担一切危险。
但是, 她至少坚信, 爱德华是不会放弃她的。好羡慕这样的爱情, 为了对方, 彼此不顾一切, 甚至生命。恐怕这也就是爱情最崇高最理想的境界吧。我不太理解, 也没有自己的爱情观, 所以就只有羡慕的份啦....哎~
本书到底还是归类于青春小说。因为它描写的是青少年的故事, 表达的是青少年朦胧的爱情观, 抒发的是青春期的浪漫。
我们都有过如此无法安放青春的岁月, 所以很容易引起共鸣, 感受到一种似曾相识的亲切感。每个人都有自己对爱情的向往和标准, 但终究都是希望它是美妙的并值得回味的。小说就是给人一种遐想和憧憬, 这样我们对生活才有了新的目标和企盼, 慢慢地追求, 走向生命的终点。
"贝拉, 我会与你在一起, 那样不够吗?"
"现在足够了...但你看, 我爱你胜过于世界上任何东西结合起来。那样够吗?"
"够, 足以承受永远。"
是, 只要有爱, 并且爱得深刻, 就足够了。
能只要轰轰烈烈爱一场, 这又是多少人的追求呢?!
爱情是永恒的故事, 生命因为爱所以美丽。
我等不及, 读《新月》...好奇, 贝拉和爱德华在这次风浪后又会面临怎样的命运。不过, 始终如爱德华说的: 无论一天多么的完美, 它总要结束的。暮色总会来临, 并又悄悄失去。每天都是新的。 |